จักรอารัยจาถูกขนาดนี้